Learning expectations, challenges, and strategies of university students on English-medium instruction

Syariful Muttaqin, Hsueh-Hua Chuang

Abstract


Despite its wide application at tertiary education, English-medium instruction (EMI) poses complexities in practices. This study investigated EMI students’ expectations, challenges, and coping strategies based on prior learning and language backgrounds and explored EMI policy implementation at a university in Indonesia. The qualitative data were obtained from open-ended questionnaires, a focus group interview, with participants selected using purposive sampling for maximum variation, and EMI policy documents from a faculty of economics and business at an Indonesian university. The data were analyzed inductively by looking at the recurring themes and were used for triangulation. The students’ different backgrounds: mainstream, mainstream with English courses, and bilingual or international classes brought some differences in their EMI learning. Students had high language, career, academic, relational, and intercultural expectations. Those from mainstream classes faced considerably more challenges compared to those from the other groups with stronger English backgrounds, regarding inadequate English proficiency, unfamiliarity with academic and disciplinary terms, and struggling in following lectures. The students’ learning strategies relied on cognitive and rote learning with the assistance of digital technology. Finally, a gap was observed between meso and micro policy and practice. More institutional supports thus were recommended for better achieving the EMI program vision.


Keywords


EMI challenges; English-medium instruction; institutional supports; learning expectations; learning strategies; policy implementation

Full Text:

PDF

Article Metrics

Abstract view : 138 times | PDF view : 67 times

References


Aizawa, I., & Rose, H. (2019). An analysis of Japan’s English as medium of instruction initiatives within higher education: the gap between meso-level and micro-level practice. Higher Education, 77, 1125–1142. https://doi.org/10.1007/s10734-018-0323-5

Aizawa, I., Rose, H., Thompson, G., & Curle, S. (2020). Beyond the threshold: exploring English language proficiency, linguistic challenges, and academic language skills of Japanese students in an English medium instruction programme, Language Teaching Research, 1-25. https://doi.org/10.1177/1362168820965510

Byun, K., Chu, H., Kim, M., Park, I., Kim, S., & Jung, J. (2011). English-medium teaching in Korean higher education: policy debates and reality. Higher Education, 62, 431–449. http://dx.doi.org/10.1007/s10734-010-9397-4

Chen, H., Han, J., & Wright, D. (2020). An investigation of lecturers’ teaching through English medium of instruction – a case of higher education in China. Sustainability, 12(10), 1-16. https://doi.org/10.3390/su12104046

Citrayasa, V., Marsella, E., & Nernere, M. S. (2022). Strategies of vocabulary learning employed by low-frequency-word level students in international class. Journal on English as a Foreign Language, 12(1), 97-116. https://doi.org/10.23971/jefl.v12i1.3535

Creswell, J. W. (2012). Educational research: planning, conducting, and evaluating quantitative and qualitative research (4th ed.). New Jersey: Pearson Education, Inc.

Dearden, J. (2014). English as a medium of instruction-a growing global phenomena (EMI Oxford Study Report). The British Council. https://www.teachingenglish.org.uk/article/english-a-medium-instruction-–-a-growing-global-phenomenon

Dafouz, E., & Smit, U. (2020). ROAD-MAPPING English medium instruction in the internationalised university. Palgrave Macmillan. https://doi.org/10.1007/978-3-030-23463-8

Denzin, N., & Lincoln, Y. (2000). The discipline and practice of qualitative research. In Denzin, N. K., & Lincoln, Y. S., (Eds.), Handbook of qualitative research (pp. 1-32), Sage, Thousand Oaks.

Evans, S., & Morrison, B. (2011). Meeting the challenges of English-medium higher education: the first-year experience in Hong Kong. English for Specific Purposes, 30(3), 198–208. https://doi.org/10.1016/j.esp.2011.01.001

Fenton-Smith, B., Humphreys, P., & Walkinshaw, I. (2017). English medium instruction in higher education in Asia Pacific: from policy to pedagogy. Cham, Switzerland: Springer International Publishing AG.

Fernandez-Malpartida, W. M. (2021). Language learning strategies, English proficiency and online English instruction perception during Covid-19 in Peru. International Journal of Instruction, 14(4), 155-172. https://doi.org/10.29333/iji.2021.14410a

Floris, F. D. (2014). Learning subject matter through English as the medium of instruction: students' and teachers' perspectives. Asian English, 16(1), 1–13. http://dx.doi.org/10.1080/13488678.2014.884879

Grbich, C. (2007). Qualitative data analysis: an introduction. London: Sage Publications Ltd.

Harvey, L., Drew, S., & Smith, M. (2006). The first-year experience: a review of literature for the higher education academy. New York: The Higher Education Academy.

James, R. (2002). Students’ changing expectations of higher education and the consequences of mismatches with reality. In P. Coaldrake & L. Stedman. (Eds.), Responding to student expectations (pp. 71-83). Paris: Organisation for Economic Co-operation and Development.

Jiang, L. Zhang, L. J., & May, S. (2019). Implementing English-medium instruction (EMI) in China: teachers’ practices and perceptions, and students’ learning motivation and needs. International Journal of Bilingual Education and Bilingualism, 22(2), 107–119. https://doi.org/10.1080/13670050.2016.1231166

Kırkgöz, Y. (2014). Students’ perceptions of English language versus Turkish language used as the medium of instruction in higher education in Turkey. Turkish Studies – International Periodical for The Languages, Literature and History of Turkish or Turkic, 9(12), 443-459, http://dx.doi.org/10.7827/TurkishStudies.7596

Lamb, M., Kuchah, H., Coleman, H, Hadisantosa, N., Waskita, D., & Ahmad, N. F. (2021). The state of English as medium of instruction (EMI) in higher education institutions in Indonesia (Research Report by the Indonesian Ministry of Education and Culture and the British Council), The British Council, Indonesia. https://www.britishcouncil.id/sites/default/files/the_state_of_english_as_medium_of_instruction_in_heis_in_indonesia_full_report_final.pdf

Lei, J., & Hu, G. (2014). Is English-medium instruction effective in improving Chinese undergraduate students’ English competence? International Review of Applied Linguistics in Language Teaching, 52(2), 99-126. https://doi.org/10.1515/iral-2014-0005

Lin, L. H. F., & Morrison, B. (2010). The impact of the medium of instruction in Hong Kong secondary schools on tertiary students’ vocabulary. Journal of English for Academic Purposes, 9(4), 255-266. https://doi.org/10.1016/j.jeap.2010.09.002

Lin, A. M. Y. (2015). Conceptualising the potential role of L1 in CLIL. Language, Culture and Curriculum, 28(1), 74-89, https://doi.org/10.1080/07908318.2014.1000926

Macaro, E., & Akincioglu, M. (2018). Turkish university students’ perceptions about English medium instruction: exploring year group, gender and university type as variables. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 39(3), 256-270. https://doi.org/10.1080/01434632.2017.1367398

Macaro, E., Curle, S., Pun, J., An, J., & Dearden, J. (2018). A systematic review of English medium instruction in higher education. Language Teaching, 51(1), 36–76. https://doi.org/10.1017/S0261444817000350

Macaro, E., Tian, L., & Chu, L. (2020). First and second language use in English medium instruction contexts. Language Teaching Research, 24(3), 382-402. https://doi.org/10.1177/1362168818783231

Merriam, S. B. (2002). Qualitative research in practice: examples for discussion and analysis. San Francisco: Jossey-Bass.

Nguyen, C., Le, D., & Ngo, H. (2022). EFL teachers’ perceptions of the individualized learning model: a case at an English language center. International Journal of Instruction, 15(1), 437-456. https://doi.org/10.29333/iji.2022.15125a

Nguyen, H. T., Walkinshaw, I., & Pham, H. H. (2017). EMI programs in a Vietnamese university: language, pedagogy and policy issues. In B. Fenton-Smith, P. Humphreys, & I. Walkinshaw (Eds.), English medium instruction in higher education in Asia-Pacific: from policy to pedagogy (pp. 37-52). Cham: Springer International Publishing.

Nicholson, N. (1990). The transition cycle: causes, outcomes, processes and forms. In S. Fisher, & C. Cooper, On the move: the psychology of change and transition (pp. 83- 108). Chichester: John Wiley & Sons Ltd.

Pecorari, D., & Malmstrom, H. (2018). At the crossroads of TESOL and English medium instruction. TESOL Quarterly, 52(3), 497–515. https://doi.org/10.1002/tesq.470

Pun, J., & Jin, X. (2021) Student challenges and learning strategies at Hong Kong EMI universities. PLOS ONE, 16(5), e0251564. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0251564

Rahmadani, D. (2016). Students’ perception of English as a medium of instruction (EMI) in English classroom. Journal on English as a Foreign Language, 6(2), 131-144. https://doi.org/10.23971/jefl.v6i2.432

Reason, R. D., Terenzini, P. T., & Domingo, R. J. (2006). First things first: developing academic competence in the first year of college. Research in Higher Education, 47(2), 149–175. http://www.jstor.org/stable/40197405

Simbolon, N. E. (2017). Partial English instruction in English-medium instruction (EMI): perspectives from lecturers in a University in Indonesia. In J. Valcke & R. Wilkinson (Eds.), Integrating content and language in higher education: perspectives on professional practice (pp. 167-186). New York: Peter Lang.

Simbolon, N. E. (2018). EMI in Indonesian higher education: stakeholders’ perspectives. TEFLIN, 29(1), 108–128. http://dx.doi.org/10.15639/teflinjournal.v29i1/108-128

Sukardi, R. R., Sopandi, W., & Riandi. (2021). Can pupils retell concepts in English? an analysis of how to use EMI in science class. International Journal of Instruction, 14(4), 659-678. https://doi.org/10.29333/iji.2021.14438a

Tinto, V. (1985). Dropping out and other forms of withdrawal from college. In U. Delworth & G. R. Hanson (Eds.), Increasing student retention (pp. 28–43). San Francisco, CA: Jossey-Bass.

Tsou W., & Kao S. (2017). English as a medium of instruction in higher education: implementations and classroom practices in Taiwan. Singapore: Springer Nature.

Vu, N., & Burns, A. (2014). English as a medium of instruction: challenges for Vietnamese tertiary lecturers. Journal of Asia TEFL, 11(3), 1-33. http://www.asiatefl.org/main/download_pdf.php?i=59&c=1412065511&fn=11_3_01.pdf

Walkinshaw, I., Fenton-Smith, B., & Humphreys, P. (2017). EMI issues and challenges in Asia Pacific higher education: an introduction. In B. Fenton-Smith, I. Walkinshaw, & P. Humphreys (Eds.), English medium instruction in higher education in Asia-Pacific: From policy to pedagogy (pp. 1-16). Cham: Springer.




DOI: https://doi.org/10.23971/jefl.v12i2.4041

Article Metrics

Abstract view : 138 times
PDF - 67 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2022 THE AUTHOR(S)

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.


JEFL is published by Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Palangka Raya in collaboration with the Association of Teachers of English Linguistics, Literature and Education (ELITE Association) in Indonesia [MoU manuscript].

Editor and Administration Address:

Department of English Language EducationFaculty of Teacher Training and Education, Institut Agama Islam Negeri (IAIN) Palangka Raya, Jalan G. Obos Komplek Islamic Centre Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia, Postal Code 73111, Email: jefl@iain-palangkaraya.ac.id, Website: http://e-journal.iain-palangkaraya.ac.id/index.php/jefl

OAI address of JEFL is available at http://e-journal.iain-palangkaraya.ac.id/index.php/jefl/oai



Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License

web
stats View My Stats


Flag Counter