Common Mistakes in Writing Arabic Annexation System of The Students of The Arabic Language Education Department at The Islamic State University of Antasari Banjarmasin (ar)

Arif Rahman Hakim

doi:10.23971/altarib.v7i2.1520

Common Mistakes in Writing Arabic Annexation System of The Students of The Arabic Language Education Department at The Islamic State University of Antasari Banjarmasin (ar)

Arif Rahman Hakim

Abstract

This study aims to know UIN Antasari students’ common mistakes in writing Arabic annexation system (idhafat). The sample is 90 students who join in the subject of tarkib tawabi. It takes qualitative approach with error analysis method. The data are collected from the documentation of students’ syntax workbook which is then analyzed by syntactic error analysis. The result of the study shows that the common mistakes in writing Arabic annexation vary from the mistake in mudhaf, mudhaf ilaih, multiple idhafat, and that in meaning of idhafat. These errors are caused by inadequate duration of learning Arabic in the secondary school level, the teacher that focuses more on explaining syntax theory, and the school’s orientation in raising students’ speaking skill.

Keywords

Mistake; Mudhaf; Mudhaf ilaih; Arabic annexation (idhafat)

Full Text:

PDF

Article Metrics

Abstract view : 575 times | PDF view : 395 times

References

Abidat, Dzauqan. (1997). Al-bahtsu al-Ilmi mafhumuhu wa adawatuhu wa asalibuhu. Riyadh: Dar Usamah.

Abu al-Rab, Muhammad, (2005). Al-akhtha al-lughawiyah fi dhau’i ‘ilmi al-lughah al-thathbiqi. Oman: Dar Wail.

Al-Asymuni, (1997). Hamish hasyiyah al-shiban ‘ala syarh al-Asymuni, Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyah.

Al-Fauzan, ‘Abdu al-Rahman. (1432). Idha at li mu’allimi al-lughah al-arabiyah li ghairi al-nathiqin biha. Riyadh: al-Arabiyah lil Jami’.

Al-Ghulayaini, Musthafa. (1992). Jami’ al-durus al-arabiyah. Beirut: al-Maktabah al-‘Asriyah.

Al-Mahmud, Mahmud bin Abdullah. (2014). Kaifa tata’allamu lughat tsaniyah. Riyadh: al-‘Arabiyah lil Jami’.

Al-Manzhur, Ibn. (1414). Lisan al-‘Arab. Beirut: Dar Shadir.

al-Rajihi, Abduh, (1995). Ilmu al-lughah al-thathbiqi wa ta’lim al-arabiyah. Iskandariah: Dar al-Ma’rifah al-Jami’iyah.

Aqil, Ibn. (1974). Syarh ibn ‘aqil ‘ala alfiyah Ibn Malik. Beirut: Dar al-Fikr.

Damhuri, D., & Bahri, R. (2016). Al-Akhtha’ al-lughawiyyah al-kitabiyyah lada thullabi qismi al-lughat al-arabiyyat (dirasat li thullabi qismi al-lughat al-arabiyyat bi jami’ati sulthan Ami al-islamiyyat al-hukumiyyat kuruntalu), Jurnal Langkawi, 2 (September 2016). https://doi.org/http://dx.doi.org/10.31332/lkw.v2i2.468

Duaidri, Raja Wahid. (2000). Al-Bahtsu al-Ilmi Asasiyatuhu al-nazhariyah wa mumarasatuhu al-Ilmiyah. Beirut: Dar al-Fikr.

Fakhir, Abdul Aziz Muhammad. (1984). Taudhih al-Nahwi, syarah Ibn ‘Aqil.

Hasan, ‘Abbas. (2008). Al-Nahwu al-wafi. Kairo: Dar al-Ma’arif.

Hisyam, Ibn. (1212). Audhahu al-masalik ila alfiyyah Ibn Malik. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyah.

Sibawaihi. (1988). Al-Kitab. Kairo: Maktabah al-Khanji.

Tu’aimah, Rusydi Ahmad. (2004). Al-Maharat al-Lughawiyah tadrisuha mustawiyatuha shu’ubatuha. Kairo: Dar al-Fikr al-Arabi.

Ubadah, Muhammad Ibrahim. (1988). Al-Jumlah al-Arabiyah dirasah lughawiyah nahwiyah. Iskandariyah: Mansya’ah al-Ma’arif.

Umar, al-Fattah. (2016). Al-tarkib al-Idhafi fi al-amhariyah. Jurnal Dirasat Ifriqiyah 56. (Desember 2016). https://doi.org/http://dspace.iua.edu.sd/123456789/1061

DOI: https://doi.org/10.23971/altarib.v7i2.1520